Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(30)
Forma i typ
Książki
(30)
Proza
(7)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Dostępność
dostępne
(34)
wypożyczone
(1)
Placówka
Biblioteka Jerzmanowice
(13)
Biblioteka Sąspów
(2)
Biblioteka Racławice
(6)
Biblioteka Przeginia
(14)
Autor
Cejrowski Wojciech (1964- )
(4)
Becla Gabriela (1977- )
(3)
Fiedler Arkady (1894-1985)
(3)
Szklarski Alfred (1912-1992)
(3)
Szklarski Alfred (1912-1992) Przygody Tomka Wilmowskiego
(3)
Tomecki Zbigniew (1974- )
(3)
Marjańska Ludmiła (1923-2005)
(2)
Stolarek Zbigniew (1920-1988)
(2)
Bierhorst John
(1)
Bierhorst John Oprac
(1)
Burchard Przemysław (1925-2008)
(1)
Castaneda Carlos (1931-1998)
(1)
Ceran Waldemar (1936-2009)
(1)
Cotterell Arthur (1942- )
(1)
Fiedler Marek (1947- )
(1)
Frison-Roche Roger (1906-1999)
(1)
Grabska-Siwek Barbara
(1)
Grygiel Ryszard (1951- )
(1)
Grzybowski Stanisław (1930- )
(1)
Kuczyński Maciej (1929- )
(1)
Maufrais Raymond (1926-1950)
(1)
Myrcha Andrzej (1939-1997)
(1)
Nowak Anna Maria
(1)
Nowicka Ewa
(1)
Nowicka Ewa Przedm
(1)
Olchowik-Adamowska Liliana
(1)
Paradowska Maria
(1)
Pawlikowska Beata
(1)
Pawlikowska Beata (1965- )
(1)
Piotrowski Andrzej (1931- )
(1)
Praski Łukasz
(1)
Rollins James (1961- )
(1)
Sandler Samuel
(1)
Seiler Signe
(1)
Skąpski Roman
(1)
Steel Danielle (1947- )
(1)
Stingl Miloslav
(1)
Trojańska Helena
(1)
Turski Piotr
(1)
Wlekły Mirosław (1978- )
(1)
Wood Barbara (1947- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(4)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(3)
1960 - 1969
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(9)
2001-
(9)
1945-1989
(4)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Odbiorca
6-8 lat
(2)
Dzieci
(2)
9-13 lat
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(4)
Literatura amerykańska
(2)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Temat
Indianie
(29)
Cejrowski, Wojciech (1964- )
(4)
Literatura podróżnicza polska
(4)
Kultura
(3)
Poszukiwania zaginionych
(3)
Tomek Wilmowski (postać fikcyjna)
(3)
Chłopcy
(2)
Etnografia
(2)
Kanada
(2)
Kolumbia
(2)
Legendy i podania indiańskie
(2)
Miłość
(2)
Obyczaje i zwyczaje
(2)
Podróże
(2)
Ameryka Południowa
(1)
Ameryka Północna - historia - 15-18 w.
(1)
Ameryka Środkowa
(1)
Apacze
(1)
Arciszewski, Krzysztof (1592-1656)
(1)
Arystokracja
(1)
Biologia
(1)
Drzewo genealogiczne
(1)
Dwory
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Eskimosi
(1)
Fiedler, Arkady (1894-1985)
(1)
Franklin, Benjamin (1706-1790)
(1)
Frison-Roche, Roger (1906-1999)
(1)
Halik, Tony (1921-1998)
(1)
Holandia
(1)
Indianie - historia - Ameryka Północna
(1)
Jaskinie
(1)
Jefferson, Thomas (1743-1826)
(1)
Klasy społeczne
(1)
Ludy tubylcze
(1)
Magia
(1)
Majowie
(1)
Maufrais, Raymond (1926-1950)
(1)
Mezalians
(1)
Michałko
(1)
Panama
(1)
Pawlikowska, Beata (1965- )
(1)
Podróżnicy
(1)
Pomaganie
(1)
Przyjaźń
(1)
Przyroda
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Religia ludów pierwotnych
(1)
Sachem Henryka Sienkiewicza
(1)
Spisek
(1)
Szamanizm
(1)
Tożsamość społeczna
(1)
Ucieczki
(1)
Uprowadzenie
(1)
Więźniowie
(1)
Wojsko
(1)
Wulkany
(1)
Wyprawy i ekspedycje
(1)
ndianie
(1)
Świadomość
(1)
Temat: czas
1901-2000
(4)
1101-1200
(1)
1501-
(1)
1901-
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Ameryka Południowa
(5)
Ameryka Środkowa
(3)
Amazonia
(2)
Amazonka (rzeka)
(1)
Brazylia
(1)
Gran Chaco
(1)
Gujana
(1)
Gujana Francuska (Francja)
(1)
Gwatemala
(1)
Góry Skaliste
(1)
Lima (Peru)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Utah (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Waszyngton (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(5)
Literatura dla młodzieży
(3)
Powieść podróżnicza
(3)
Powieść obyczajowa
(2)
Dzienniki
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Powieść
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Relacja z podróży
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Turystyka i podróże
(1)
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Blondynka, jaguar i tajemnica Majów / Beata Pawlikowska. - Warszawa : Wydawnictwo "G+J RBA", 2010. - 255, [1] strona : zdjęcia kolorowe ; 24cm x 21cm
Samotna wyprawa przez Gwatemalę. Miesiąc spędzony w podróży po najdalszych zakątkach Imperium Majów. Autorka w jednym z najbardziej niebezpiecznych krajów świata podąża tropem tajemnicy Majów, odkrywając prawdę na temat legendarnych Kryształowych Czaszek, Atlantydy, kalendarza Majów oraz końca świata, który ma nastąpić w grudniu 2012 roku. W podróży bywa tak samo jak w życiu - pisze Beata Pawlikowska. - Czasem wyruszasz w drogę, mając jasno określony cel, a kiedy tam dotrzesz, okazuje się, że wcale nie wiedziałeś dokąd tak naprawdę zmierzasz. Trasa jej samotnej wędrówki prowadziła przez Rzekę Skorpionów, Dom Ognia, Lodu, Ciemności i Ostrzy, przez Jaskinię Nietoperzy i Krainę Strachu zwaną Xibalba, by doprowadzić ostatecznie do... celu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria Koronkowa)
(...) powieść Barbary Wood, w której autorka przenosi czytelnika dziewięć wieków wstecz w świat kultury prekolumbijskiej. Z typowym dla siebie rozmachem i sprawnością warsztatu tworzy fascynującą sagę o miłości i namiętności, osadzoną w egzotycznej scenerii kultury Anasazi. Siedemnastoletnia Hoshi'tiwa trafia na dwór Mrocznego Pana. Swoją niezwykłą urodą i temperamentem młodziutka garncarka podbija serce samego władcy Tolteków, Jakála, tym samym narażając się możnym i wpływowym rywalom. Osamotniona, zdana tylko na siebie Hoshi'tiwa musi stoczyć walkę, by ratować siebie i odkryć swoje prawdziwe powołanie, wyznaczone przez bogów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Przez cały kwiecień BP w Przegini otwarta będzie tylko w piątki, w godz. 8:30-16:30. Czytelnikom z datami zwrotu na kwiecień książki przedłużono do 9 maja.
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The encyclopedia of ancient civilizations.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czciciele węża : biochemiczne niebo dawnych Meksykanów / Maciej Kuczyński. - Warszawa : Iskry, 1990. - 415, [1] strona, [16] stron fot. kolor. : rysunki ; 20 cm.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(3) [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Przez cały kwiecień BP w Przegini otwarta będzie tylko w piątki, w godz. 8:30-16:30. Czytelnikom z datami zwrotu na kwiecień książki przedłużono do 9 maja.
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Przez cały kwiecień BP w Przegini otwarta będzie tylko w piątki, w godz. 8:30-16:30. Czytelnikom z datami zwrotu na kwiecień książki przedłużono do 9 maja.
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziedzictwo / Danielle Steel ; przekład Barbara Grabska-Siwek. - Wydanie I. - Warszawa : Amber, 2010. - 303, [8] stron ; 22 cm.
W ciągu jednego dnia Brigitte Nicholson traci wszystko, co kochała: narzeczonego i stanowisko na uniwersytecie. Żeby zapomnieć o upokorzeniu i goryczy, Brigitte zgadza się pomóc matce w odtworzeniu rodzinnego drzewa genealogicznego. Wertując stare dokumenty, odkrywa zdumiewającą historię rodziny. I zdumiewającej kobiety, która w XVIII wieku przebyła niezwykłą drogę od Wielkich Równin Ameryki po zamek w Bretanii i ramiona francuskiego arystokraty. Jej tajemnica prowadzi Brigitte do Paryża - na spotkanie z własnym dziedzictwem, z historią uczucia silniejszego niż uprzedzenia, na spotkanie z miłością...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Przez cały kwiecień BP w Przegini otwarta będzie tylko w piątki, w godz. 8:30-16:30. Czytelnikom z datami zwrotu na kwiecień książki przedłużono do 9 maja.
Książka
W koszyku
Dżungla za progiem / Przemysław Burchard. - Wydanie 2. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 279, [4] strony, [24] k. tablic : ilustracje portr. ; 22 cm.
(Seria z Żaglem)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Przez cały kwiecień BP w Przegini otwarta będzie tylko w piątki, w godz. 8:30-16:30. Czytelnikom z datami zwrotu na kwiecień książki przedłużono do 9 maja.
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gringo wśród dzikich plemion / Wojciech Cejrowski ; [tł. z jęz. hisz. Helena Trojańska]. - Wydanie 5. popr. - Pelplin : Bernardinum ; Poznań : Zysk i S-ka, 2006. - 261 stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 21 cm.
(Biblioteka Poznaj Świat)
Na s. tyt. również miejsca wyd.: Amazonia, Marymont. Na s. red. pseud. tł., nazwa : Wojciech Cejrowski.
Jest to książka przygodowa i podróżnicza. Mądra, a jednocześnie pełna humoru. Sprawia, że Czytelnik zaczyna się głośno śmiać. Jest to także album niezwykłych fotografii z wypraw w najdziksze rejony świata. Wojciech Cejrowski zabierze Państwa na wyprawę do ostatnich dzikich plemion.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Przez cały kwiecień BP w Przegini otwarta będzie tylko w piątki, w godz. 8:30-16:30. Czytelnikom z datami zwrotu na kwiecień książki przedłużono do 9 maja.
Książka
W koszyku
Indianie / Signe Seiler ; przekład Roman Skąpski. - Wrocław : Atlas, 1996. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
(Co i Jak ; T. 26)
Kim byli Indianie, jakie życie prowadzili, jakie zasady nimi kierowały? Wszystkie odpowiedzi można odszukać na łamach tej książki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Pn [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Seria ukazuje się jako dodatek do "Rzeczpospolitej".
Indianie Ameryki Północnej wyznawali prawdopodobnie najbardziej "ekologiczną" religię świata, w której człowiek nie był panem stworzenia. Czcił nie tylko niebo i słońce, ale też ziemię i cała otaczającą przyrodę. Zwierzęta w wierzeniach indiańskich nie są podległe ludziom. Są otoczonymi szacunkiem "starszymi braćmi". To dzięki nim człowiek pojawił się na ziemi i dzięki nim na niej żyje.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Sąspów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Indiański płomień / Miloslav Stingl ; przeł. [z czes.] Andrzej Czcibor-Piotrowski. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1983. - 113, [3] strony, [24] strony fot. (w tym kolor.) ; 20 cm.
Podst. tł. : "Indiánsky oheň" 1977
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 P [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolonia Diabła / James Rollins ; z angielskiego przełożył Łukasz Praski. - Wydanie 2 (kieszonkowe 1). - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2016. - 493, [2] strony : ilustracje ; 18 cm.
Na stronie tytułowej i okładce pseudonim autora, nazwa: James Czajkowski.
Uwolniona po wiekach, potężna siła zagraża globalnemu bezpieczeństwu. Klucz do rozwiązania zagadki kryje się w nieznanym liście Benjamina Franklina. Ale to tylko jeden z sekretów Białego Domu... Jaskinia w Górach Skalistych. Setki zmumifikowanych zwłok. Prawo do nich rości sobie indiańska społeczność. Ale jest tam coś jeszcze - tabliczki zapisane nieznanymi znakami oraz zagadkowy totem, pokryta złotem czaszka tygrysa szablozębnego. Kiedy w miejscu odkrycia dochodzi do zamieszek między naukowcami a przedstawicielami rdzennych Amerykanów, następuje potężna eksplozja. Wybuch w Utah uwalnia uśpioną w jaskini tajemniczą siłę, która może doprowadzić do rozpadu materii, a także obudzić drzemiące w różnych miejscach ziemi wulkany. Do akcji wkraczają agenci Sigmy - Painter Crowe oraz komandor Gray Pierce, wspierani przez profesora Henry’ego Kanosha, świadka wybuchu. Szukając klucza do rozwiązania zagadki, natrafiają na nieznany list Benjamina Franklina, a w nim pierwotny szkic Wielkiej Pieczęci Stanów Zjednoczonych, wzmianki o Bladych Indianach, Potężnym Eliksirze oraz projekcie utworzenia czternastej „diabelskiej” kolonii, która miała wejść w skład Unii. Ślad prowadzi również do Thomasa Jeffersona oraz ekspedycji Lewisa i Clarka, która na początku XIX w. wyruszyła na zachód Ameryki. By zapobiec katastrofie, agenci muszą ustalić, czym jest Potężny Eliksir zdolny wywołać globalną zagładę, do kogo należały znalezione w jaskini ciała i jaką tajemnicę ukryli przed światem ojcowie założyciele Stanów Zjednoczonych...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Seria z Wodnikiem : Biblioteka Nowej Myśli)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Przez cały kwiecień BP w Przegini otwarta będzie tylko w piątki, w godz. 8:30-16:30. Czytelnikom z datami zwrotu na kwiecień książki przedłużono do 9 maja.
Książka
W koszyku
Sto lat temu urodził się chłopiec, którego największym marzeniem było zostać Indianinem. W Płocku, gdzie chodził do szkoły, nikt nie brał jego planów na poważnie. A tymczasem wiele lat później ów chłopiec, już jako dorosły mężczyzna trafił do Ameryki Południowej i razem z żoną wyruszył w niebezpieczną podróż do serca tropikalnego lasu w Brazylii. Był przekonany, że dotrze do Indian i że stanie się jednym z nich. Czy mu się to udało? Dołączcie do szalonej wyprawy Toniego i Pieret Halików! Poznacie szamana, zobaczycie różowe delfiny, niebieskie papugi, a nawet weźmiecie udział w indiańskiej bitwie! Tony Halik niczego się nie bał, znał wszystkie języki świata, a przygód miał tyle, że trudno je zliczyć, w dodatku z każdej opresji wychodził cało. Niesamowity polski podróżnik, fotograf i filmowiec. Mieszkaniec Buenos Aires, Miasta Meksyk i Warszawy. Obywatel całego świata. Polacy pamiętają go z kultowego programu telewizyjnego „Pieprz i wanilia”, który prowadził razem z Elżbietą Dzikowską. Kilka lat temu jego postać przypomniał reporter Mirosław Wlekły w swojej bestsellerowej książce „Tu byłem. Tony Halik”. A niedawno do kin wszedł film dokumentalny o nim. Teraz jego perypetie mogą też poznać (i pokochać) dzieci! Książkę wzbogacają wspaniałe ilustracje Magdy Kozieł – Nowak, dzięki którym świat Halika, Indian, brazylijskiej selwy i leśnych duchów ożywa na naszych oczach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 Ds [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjmij laur zwycięski : [Krzysztof Arciszewski] / Maria Paradowska. - Katowice : Wydawnictwo Śląsk, [1987]. - 278, [4] strony, [22] strony tablic : fot., mapy, 1 pl., portr. ; 22 cm.
Wskazówki bibliogr. s. [280]. - Tyt. okł. i grzbietowy : Krzysztof Arciszewski
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Jerzmanowice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929-052 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Przez cały kwiecień BP w Przegini otwarta będzie tylko w piątki, w godz. 8:30-16:30. Czytelnikom z datami zwrotu na kwiecień książki przedłużono do 9 maja.
Książka
W koszyku
Rio Anaconda : gringo i ostatni szaman plemienia Carapana / Wojciech Cejrowski. - Wydanie II. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo ; Pelpin : Wydawnictwo "Bernardinum", 2006. - 453, [2] strony : fotografie kolorowe ; 22 cm.
(Biblioteka Poznaj Świat)
Na stronie tytułowej dodatkowe miejsce wydania: Kolumbia.
W książce autor opisuje kolejną ze swoich wypraw w głąb amazońskiej dżungli, którą podjął w poszukiwaniu jednego z izolowanych od współczesnej cywilizacji plemion indiańskich.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Przeginia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 [lok. Wypożyczalnia] (1 egz.)
Przez cały kwiecień BP w Przegini otwarta będzie tylko w piątki, w godz. 8:30-16:30. Czytelnikom z datami zwrotu na kwiecień książki przedłużono do 9 maja.
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej